数字仮名置換法による、2ケタの数字の2モーラの名詞への変換
この文書について
本体
01 | パイ、棒 |
02 | 和歌、馬鹿 |
03 | 業、鷲 |
04 | 綿、罰 |
05 | 罠、鰐 |
06 | パフ |
07 | ポモ、美味、ボム |
08 | ピヨ、小火 |
09 | 藁、ビラ、パリ |
10 | 泡、岩、虻 |
11 | 愛、青 |
12 | 烏賊、赤、息、駅 |
13 | 朝、足、石、牛、嘘 |
14 | 板、歌 |
15 | 穴、兄、姉、稲 |
16 | アホ |
17 | 尼、馬 |
18 | 鮎、親 |
19 | 蟻、裏、鰓、檻、襟 |
20 | 川、黴、首 |
21 | 貝、杭 |
22 | 柿、茎 |
23 | 傘、菓子、櫛 |
24 | 肩、口、靴 |
25 | 金、杵、国、粉 |
26 | 寄付、護符 |
27 | 鎌、神、亀、熊、独楽 |
28 | 粥、小屋 |
29 | 霧、蔵、栗 |
30 | 錆、蕎麦 |
31 | 犀、竿、塩 |
32 | 坂、鹿、隙 |
33 | 笹、寿司 |
34 | 舌、里 |
35 | 品、砂、脛 |
36 | 私費 |
37 | 島、染み、炭、蝉 |
38 | 白湯 |
39 | 皿、尻、空 |
40 | 束、旅、唾 |
41 | 鯛、問い |
42 | 鷹、滝、蛸 |
43 | 致死、出汁、弟子 |
44 | 父、辰、土 |
45 | 棚、谷、種、綱 |
46 | タフ、TeX、塗布、拿捕、 |
47 | 玉、妻 |
48 | 治癒、艶、露 |
49 | 鱈、釣り、寺、虎 |
50 | 縄、鍋、庭 |
51 | 苗、脳 |
52 | 中、肉、糠、軒 |
53 | 梨、茄子 |
54 | 鉈、夏 |
55 | 布 |
56 | 那覇 |
57 | 波、沼、蚤 |
58 | 納屋、閨 |
59 | 奈良、韮、楡、海苔 |
60 | 日々、蛇 |
61 | 灰、蝿、封、塀、頬 |
62 | 墓、箱、蕗、服、 |
63 | 箸、蓮、臍、星 |
64 | 旗、蜂、鳩、人、蔕 |
65 | 花、雛、鮒、骨 |
66 | 母、狒々、皮膚 |
67 | 浜、ハム、鱧、姫、紐 |
68 | 冬、部屋、 |
69 | 腹、針、箆、堀 |
70 | 麺、モブ |
71 | 舞、見栄 |
72 | 薪、幹、三毛、モカ |
73 | マジ、味噌、虫、飯 |
74 | 股、町、的、道 |
75 | 真似、峰、胸 |
76 | 麻痺 |
77 | ママ、豆、耳、メモ、桃 |
78 | マヤ、眉、宮、靄 |
79 | 鞠、村、無理、森 |
80 | 薮、野暮、湯葉、指 |
81 | 宵 |
82 | 床、雪 |
83 | 良さ |
84 | 宿、予知 |
85 | ヤニ、屋根 |
86 | 余波 |
87 | 山、闇、弓、夢 |
88 | 揶揄、世々 |
89 | 槍、夜 |
90 | 騾馬、ラビ、ラブ、ラボ、ルビ、驢馬、ロボ |
91 | ライ、ルウ、レア、霊、蝋 |
92 | 楽、陸、ルカ |
93 | 利子、栗鼠、留守、ロス |
94 | 拉致、ラテ、ロト |
95 | ルナ |
96 | 裸婦、ロハ |
97 | ラマ、ラム、ロマ |
98 | ラヤ、リヤ、里余、レヤ |
99 | リラ、瑠璃、ロリ |
100 | 鮑、岩場、イワン、上辺、お碗 |
メモ
- 英語の場合2桁の数字を単語に置き換えるのはあまり容易でないだろう。日本語の場合は基本的な名詞に2モーラのものが多い性質上、これが容易である。
- とはいえ、ちょっと不自然なものもある。
- 原案どおり、0に、ワ、バ、パ行を割り当てるようにしてあるが、日本語はハ行の出現位置が結構不自由なことを考慮すると、バ行は6に割り当てるのがよいのではないかと思う。記憶の観点からも、他の行は清濁は同じ数字に割り当てられるし、パ行は丸を含むので0と連想しやすいがバ行はそうではない。
- 追加案、間違いの指摘は中村まで。